Hannover 96 takımında forvet mevkinde forma giyen Nicolo Tresoldi, 20.08.2004 tarihinde dünyaya gelmiştir. 183 cm boyunda ve 77 kilo olan Nicolo Tresoldi, sağ ayağını kullanmaktadır. Oyuncu, Almanya Amatör Milli Takımı'nda da forma giymektedir.